Sunday, November 19, 2017
 
 
Video: Page (1) of 1 - 12/13/13 Email this story to a friend. email article Print this page (Article printing at MyDmn.com).print page facebook
Los desaf¯¯os del cine de Marruecos

By DMO Affiliate
La industria del cine marroqu¯¯ est¯¯ en pleno auge. Cada a¯¯o se producen veinte largometrajes con el apoyo de subveciones estatales y festivales como el de Marrakech. Marruecos trata de colocar su industria en el mapa mundial y poner en marcha una verdadera ¯¯¯econom¯¯a del cine.¯¯¯ Narjiss Nejar es directora de cine: ¯¯¯Conf¯¯o en el futuro del cine marroqu¯¯. Poco a poco va destil¯¯ndose una energ¯¯a intensa... Creo que tenemos la suerte de vivir en un pa¯¯s, que hoy en d¯¯a nos lleva hacia una libertad de expresi¯¯n notoria, evidente... Y somos casi una excepci¯¯n en el mundo ¯¯rabe.¯¯¯ Driss Roukhe, actor y director nos da una idea del panorama marroqu¯¯.: ¯¯¯El cine marroqu¯¯ ha registrado una progresi¯¯n importante en los ¯¯ltimos a¯¯os, a nivel de producci¯¯n. Estamos logrando algunos ¯¯xitos, en particular en el Festival de Marrakech. Y alg¯¯n d¯¯a alg¯¯n artista marroqu¯¯ podr¯¯a ganar la estrella de oro elevando la categor¯¯a de nuestro cine.¯¯¯ Los temas del cine marroqu¯¯ reflejan una sociedad en mutaci¯¯n. La pel¯¯cula ¯¯¯Traidores¯¯¯ de Sean Gullette, director estadounidense instalado en T¯¯nger, cuenta las desventuras de Malika que tiene un grupo punk y se mete en problemas. La actriz Naima Ilyas propone una visi¯¯n optimista: ¯¯¯El cine marroqu¯¯ avanza hacia una verdadera industria cinematogr¯¯fica. Antes no se conoc¯¯a demasiado nuestro cine, pero ahora comienza a estar presente en festivales y citas de todo el mundo.¯¯¯ Una gran paradoja: el cine marroqu¯¯ gana en prestigio y calidad pero pierde espectadores debido al cierre de las salas. En Marruecos solo hay 34 salas distribu¯¯das en 10 ciudades. Realizador y productor marroqu¯¯, Said Naciri se alegra de la progresi¯¯n productiva del cine marroqu¯¯: ¯¯¯Estoy contento con el nivel que est¯¯ alcanzando el cine marroqu¯¯ pues cada vez se le reconoce m¯¯s dentro y fuera de Marruecos. Realizamos veinte producciones anuales y antes no lograbamos producir tanto. Es extraordinario.¯¯¯ Un salto cualitativo y cuantitativo respecto a las cinco cintas anuales que se rodaban en los noventa. Y es que el p¯¯blico local prefiere un cine que hable su lenguaje y le cuente sus historias. Pero el cine marroqu¯¯ depende de las ayudas p¯¯blicas. Muchos son los desaf¯¯os para mantener su independencia y libertad. El realizador, Kamal Kamal habla de la dicotom¯¯a del cine como industria y creaci¯¯n. ¯¯¯Hay una problem¯¯tica financiera. La relaci¯¯n del cine marroqu¯¯ respecto al cine franc¯¯s es de una pel¯¯cula de cada veinte; y respecto al cine de EE.UU. existe una relacci¯¯n de una pel¯¯cula de cada cien. El cine es una industria, por un lado est¯¯ la creaci¯¯n y por otro la industria, y ¯¯sta requiere financiaci¯¯n y dinero.¯¯¯ Los espectadores ya no pagan por la pantalla grande y se contentan con el ordenador en lo que viene llam¯¯ndose la ¯¯¯youtubizaci¯¯n¯¯¯ de la cultura. ¯¯C¯¯mo atraer al p¯¯blico joven al cine? El cineasta Latif Lehlou prefiere mantener una actitud positiva: ¯¯¯En lo que concierne a la producci¯¯n alcanzamos las veinte producciones anuales, pero las salas siguen cerrando, el p¯¯blico es minoritario. Ese es nuestro problema, aunque la producci¯¯n vaya por buen camino.... Tenemos pel¯¯culas con buen nivel, la evoluci¯¯n es tangible tanto en el plan t¯¯cnico como en las tem¯¯ticas.¯¯¯ El cine : un medio fant¯¯stico de expresi¯¯n ofrece un espejo de la vida misma, que ni la pirater¯¯a, ni los movimientos sociales moralizantes le corten las alas... En Marruecos hay tres estudios de cine y cinco escuelas profesionales; pero solamente dos salas en Casablanca y Marrakech han pasado a la f¯¯rmula de los multicines. Desaf¯¯os y cambios sociales que llegan con la nueva generaci¯¯n. ¯¯¯Los Festivales de cine organizados en Marruecos son la ocasi¯¯n para encontrarse e intercambiar impresiones. Los artistas y creadores pueden hablar de sus ambiciones y problemas ante la industria cinematogr¯¯fica y sobre la situaci¯¯n real de la producci¯¯n marroqu¯¯ que est¯¯ dando un salto hacia adelante en los ¯¯ltimos a¯¯os.¯¯¯ Un reportaje de Kawtar Wakil
Los desaf¯¯os del cine de Marruecos





Page: 1


null
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 





Our Privacy Policy --- About The U.S. Daily News - Contact Us - Advertise With Us - Privacy Guidelines